After finding the hi-res promo stills, I was able to read all the text on the front of this tag, and (after much needle-in-a-haystack searching) identify the airplane image as well:
Promo still on the left, my replica on the right.
I see the movie this afternoon, so I’m hoping the back side (if we ever see it) is identical. Maybe we’ll get a decent look at the other tags. Otherwise, there’s always the art book.
Caught a better glimpse of the Landsat logo from Skull Island, and have revised my artwork accordingly:
As seen aboard the Venture:
Please pardon the low-res screen cap. I made a replica of this label several years ago, but have revised it today and improved its accuracy:
Some King Kong (1933) shirt designs are available for your perusal:
The lettering is based on the title card. And if you didn’t recognize it immediately, I demand you turn in your Kong Kard.